சேவையின் காலம்

அனைத்து தயாரிப்புகளிலும் சில நிபந்தனைகள், கட்டுப்பாடுகள், வரம்புகள் மற்றும் தகுதித் தேவைகள் உள்ளன. இந்த இணையதளத்தில் உள்ள தகவல், தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளுக்குப் பொருந்தக்கூடிய அனைத்து விதிமுறைகள், விலக்குகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் முழுமையான விளக்கமாக இருக்கக் கூடாது. வழங்கப்படும் தயாரிப்புகளுக்குப் பொருந்தக்கூடிய முழுமையான விதிமுறைகள், விலக்குகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு, Travelner தொடர்பு கொள்ளவும். இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், அதன் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை ஏற்கிறீர்கள். இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால், இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். கூடுதல் தகவல் அல்லது கேள்விகளுக்கு, Travelner தொடர்பு கொள்ளவும்.

விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வது

travelnerinsurance.com ("Travelner", "we", "our" மற்றும் "us" என குறிப்பிடப்படுகிறது) வலைத்தளத்திற்கு வரவேற்கிறோம் ("இணையதளம்" மற்றும் "site" என குறிப்பிடப்படுகிறது). இணையதளத்தை அணுகுவதன் மூலம் அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் ("பயனர்", "நீங்கள்", "உங்கள்" அல்லது "உங்களுடையது" என குறிப்பிடப்படுகிறீர்கள்) எந்தவொரு கட்டுப்பாடுகளும் இல்லாமல் அடுத்தடுத்த சேவை விதிமுறைகளுக்கு ("விதிமுறைகள்" எனக் குறிப்பிடப்படும்) உங்கள் உடன்பாட்டை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் அல்லது முன்பதிவுகள்.

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் www இன் உங்கள் அணுகல் மற்றும் பயன்பாட்டை நிர்வகிக்கிறது. travelnerinsurance.com , அத்துடன் இணைக்கப்பட்ட இணையதளங்கள், டிஜிட்டல் சேவைகள் அல்லது இந்த விதிமுறைகளுக்கான இணைப்பைக் காட்டும் பயன்பாடுகள். இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை கவனமாக மதிப்பாய்வு செய்யவும்.

இணையதளத்தில் ஈடுபடுவதன் மூலம், பின்வருவனவற்றை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் மற்றும் உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்:

• பிணைப்பு ஒப்பந்தத்தில் நுழைவதற்கான சட்டப்பூர்வ திறனை உங்கள் நாட்டிற்குள் நீங்கள் பெற்றிருக்கிறீர்கள்.
• நீங்கள் பார்வையிடும் வேறு எந்த இணையதளத்திலும் உள்ள கூடுதல் நிபந்தனைகள் உட்பட, அடுத்தடுத்த சேவை விதிமுறைகளில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள சட்டப்பூர்வக் கடமைகளைப் படித்து, புரிந்துகொண்டு, ஒப்புதல் அளித்துள்ளீர்கள்.

நீங்கள் ஒரு தனிநபர் அல்லது நிறுவனத்தின் சார்பாக இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தினால், அந்த விதிகளுக்குச் சட்டப்பூர்வமாகக் கட்டுப்படும் தனிநபர் மற்றும்/அல்லது நிறுவனத்தை சட்டப்பூர்வமாக பிணைப்பதற்கான அதிகாரம் உங்களுக்கு உள்ளது என்பதை இதன் மூலம் அறிவித்து உத்தரவாதம் அளிக்கிறீர்கள்.

இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வது தனிப்பட்ட முறையில் மற்றும் மேற்கூறிய தனிநபர் மற்றும்/அல்லது நிறுவனத்தின் சார்பாக உங்கள் அர்ப்பணிப்பைக் குறிக்கிறது. விதிமுறைகளின் பின்னணியில், ஒரு பயனராக உங்கள் நிலையை மட்டுமல்ல, குறிப்பிடப்படும் தனிநபர் மற்றும்/அல்லது நிறுவனத்தின் நிலையையும் உள்ளடக்கியதாக நீட்டிக்கவும்.

இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், இந்த விதிமுறைகளை கவனமாகப் படிக்கவும். இந்த விதிமுறைகள் இந்த வெளியீட்டிற்கான புதுப்பிப்புகள் மூலம் சாத்தியமான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டவை. இந்தத் திருத்தங்களுக்கு நீங்கள் தடையாக உள்ளீர்கள், எனவே, தற்போதைய விதிமுறைகளை மதிப்பிடுவதற்கு அவ்வப்போது இந்தப் பக்கத்தைப் பார்வையிடுவது நல்லது. இந்த விதிமுறைகளுடன் நீங்கள் உடன்படவில்லை என்றால், தயவுசெய்து இணையதளத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

இணையதளத்திற்கான அணுகல்

இணையதளம் அல்லது அதன் சில ஆதாரங்களை அணுக, சில தனிப்பட்ட விவரங்கள் அல்லது பிற தகவல்களை வழங்குமாறு உங்களிடம் கேட்கப்படலாம். இணையத்தளத்தில் நீங்கள் வழங்கும் அனைத்து தகவல்களும் சரியானவை, தற்போதைய மற்றும் முழுமையானவை என்பது உங்கள் வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான நிபந்தனையாகும்.

கூடுதலாக, கவரேஜுக்கு விண்ணப்பிப்பது போன்ற இணையதளத்தின் சில பிற சேவைகள் கூடுதல் அல்லது வேறுபட்ட விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளால் நிர்வகிக்கப்படலாம். அந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும் மற்றும்/அல்லது உங்களுக்கு வழங்கப்படுவதால் நீங்கள் கவனமாக மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும்.

இந்த இணையதளம் மற்றும் இணையதளத்தில் வழங்கப்பட்ட எந்த ஒரு சேவை அல்லது பொருளை அறிவிப்புடன் அல்லது இல்லாமல் திரும்பப் பெற, திருத்த, முடக்க அல்லது இடைநிறுத்த, எங்கள் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் நாங்கள் உரிமை பெற்றுள்ளோம். எந்தவொரு காரணத்திற்காகவும், எந்த நேரத்திலும் அல்லது எந்த காலகட்டத்திலும் வலைத்தளத்தின் அனைத்து அல்லது எந்த பகுதியும் கிடைக்காமல் இருந்தால் நாங்கள் பொறுப்பாக மாட்டோம். அவ்வப்போது, ​​பதிவு செய்த பயனர்கள் உட்பட, இணையதளத்தின் சில பகுதிகள் அல்லது முழு இணையதளத்திற்கான அணுகலை நாங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.

நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த அல்லது எங்களால் வழங்கப்பட்ட எந்தவொரு பயனர் பெயர், கடவுச்சொல் அல்லது பிற அடையாளங்காட்டியை, எந்த நேரத்திலும் எந்த காரணத்திற்காகவும், எங்கள் கருத்தில் உள்ள விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை நீங்கள் மீறினால் உட்பட, எந்த நேரத்திலும், எந்த காரணத்திற்காகவும் முடக்குவதற்கான உரிமை எங்களுக்கு உள்ளது.

தனியுரிமைக் கொள்கை

எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் தனியுரிமையை நாங்கள் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறோம். எங்கள் இணையதளத்தில் கிடைக்கும் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையை மதிப்பாய்வு செய்யவும். இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த சேவை விதிமுறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையை ஏற்கிறீர்கள்.

அங்கீகரிக்கப்பட்ட அரசாங்கப் பிரதிநிதியின் சரியான உத்தரவு அல்லது நீதிமன்ற உத்தரவு மூலம் உங்களின் தனிப்பட்ட விவரங்களை வெளியிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறோம். சேவைகளுக்குப் பதிவு செய்வதன் மூலம், அதே அளவிலான தரவுப் பாதுகாப்பை வழங்காத நாடுகள் உட்பட, அத்தகைய வெளிப்படுத்தலுக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

சேவைகள் வழங்கப்படும்

1. காப்பீட்டு மின்னணு ஆவணங்களை அணுகவும்

பயணக் காப்பீட்டு ஆவணங்களின் மின்னணு விநியோகத்திற்கான உங்கள் ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் வழங்கியிருந்தால் (காகிதமற்ற ஒப்பந்தம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), உங்கள் ஆவணங்களை மின்னணு வடிவத்தில் அணுகுவதற்கான சலுகை உங்களுக்கு வழங்கப்படும். இதன் பொருள், பாரம்பரிய அஞ்சல் மூலம் உடல் நகல்களைப் பெறுவதற்குப் பதிலாக, ஒப்புதல் செயல்முறையின் போது குறிப்பிடப்பட்ட குறிப்பிட்ட தளம் அல்லது முறை மூலம் மின்னணு முறையில் உங்கள் முக்கியமான ஆவணங்களை மீட்டெடுக்கவும் மதிப்பாய்வு செய்யவும் உங்களுக்கு வசதி இருக்கும்.

இந்த அணுகுமுறை நவீன நடைமுறைகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் கருத்தாய்வுகளுடன் ஒத்துப்போகிறது, ஆவணங்களைப் பரப்புவதற்கான மிகவும் நிலையான அணுகுமுறைக்கு பங்களிக்கும் அதே வேளையில் உங்கள் ஆவணங்களுக்கான திறமையான அணுகலை உங்களுக்கு வழங்குகிறது. பாரம்பரிய ஆவண விநியோகத்துடன் தொடர்புடைய காகிதம் மற்றும் ஆதாரங்களின் நுகர்வைக் குறைக்கும் போது, ​​தேவைப்படும் போதெல்லாம் உங்கள் ஆவணங்களை வசதியாக நிர்வகிக்கவும், சேமிக்கவும் மற்றும் பார்க்கவும் உங்கள் மின்னணு அணுகல் உதவும்.

2. கொள்கை ஆலோசனை

உங்கள் பயணத் திட்டங்கள் மற்றும் தேவைகளுடன் சிறந்த முறையில் பொருந்தக்கூடிய கவரேஜைத் தேர்வுசெய்ய உதவும் பல்வேறு கொள்கை விருப்பங்கள் மூலம் உங்களுக்கு வழிகாட்ட எங்கள் வல்லுநர்கள் உள்ளனர்.

3. மேற்கோள் உருவாக்கம்

உங்கள் பயண விவரங்கள் மற்றும் விருப்பங்களை வழங்குவதன் மூலம் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட காப்பீட்டு மேற்கோள்களை எளிதாகப் பெறுங்கள். உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான திட்டத்தைக் கண்டறிய விருப்பங்களை ஒப்பிடுக.

4. உரிமைகோரல் உதவி

உங்கள் பயணத்தின் போது துரதிர்ஷ்டவசமான நிகழ்வு நடந்தால், எங்கள் உரிமைகோரல் வல்லுநர்கள் உங்களுக்கு உரிமைகோரல் செயல்முறையின் மூலம் வழிகாட்டி, சுமூகமான தீர்வை உறுதிசெய்கிறார்கள்.

5. வாடிக்கையாளர் ஆதரவு

உங்கள் விசாரணைகளை நிவர்த்தி செய்யவும், உதவிகளை வழங்கவும், உங்கள் பயணக் காப்பீட்டு அனுபவத்தை உறுதிப்படுத்தவும் எங்கள் அர்ப்பணிப்புள்ள வாடிக்கையாளர் ஆதரவுக் குழு உள்ளது.

கொள்முதல் மற்றும் பணம் செலுத்துதல்

இணையதளத்தில் பிரதிபலிக்கும் பல்வேறு கட்டண முறைகளை நிறுவனம் ஏற்றுக்கொள்கிறது. இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தி வாங்குவதற்கான கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிக்கும் முன், பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் அல்லது அனைத்தும் உட்பட, நீங்கள் பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட கட்டண அட்டைக்கான சரியான அட்டை எண் மற்றும் தொடர்புடைய தகவலை வழங்க வேண்டியிருக்கலாம்: (1) உங்கள் பெயர் அது அட்டையில் தோன்றும்; (2) கிரெடிட் அல்லது டெபிட் கார்டு வகை, (3) கார்டின் காலாவதி தேதி; (4) உங்கள் கார்டைச் சார்ஜ் செய்யத் தேவையான ஏதேனும் செயல்படுத்தும் எண்கள் அல்லது குறியீடுகள்; மற்றும் (5) பில்லிங் முகவரி அல்லது அஞ்சல் குறியீடு அல்லது உங்கள் கார்டுடன் தொடர்புடைய அஞ்சல் குறியீடுகள். எங்களிடம் உள்ள விதிமுறைகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள வரிகள், கட்டணங்கள் மற்றும் கட்டணங்கள் ஆகியவற்றுடன், கோரப்பட்ட கொள்முதல் விலைக்கு உங்கள் கார்டு அல்லது பிற கட்டண முறையை வசூலிக்க நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் தகவலைப் பயன்படுத்த நிறுவனம் மற்றும்/அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்கள், கட்டணச் செயலியை நீங்கள் அங்கீகரிக்கிறீர்கள். கொள்முதல் கோரிக்கை சமர்பிக்கப்பட்ட நேரம் உட்பட, வசதி.

எங்கள் கட்டணம்

உங்கள் குறிப்பிட்ட பயணக் காப்பீட்டுக் கொள்கைக்கான எங்கள் இணையதளத்தில் காட்டப்படும் மொத்த விலையில் பயணக் காப்பீட்டுக் கட்டணம் மற்றும் வெளியீட்டுக் கட்டணம் ஆகிய இரண்டும் அடங்கும். வெளியீட்டுக் கட்டணம் என்பது உங்கள் பயணக் காப்பீட்டுக் கொள்கையின் மொத்தச் செலவின் ஒரு அங்கமாகும், இதன் பொருள், நீங்கள் வாங்குவதற்கு முன் நீங்கள் பார்க்கும் இறுதிச் செலவில் வெளியீட்டுக் கட்டணம் ஏற்கனவே காரணியாக உள்ளது.

முக்கிய குறிப்பு: அனைத்து வெளியீட்டு கட்டணங்களும் முன்னறிவிப்பின்றி மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை. சேவைக் கட்டணங்களில் ஏதேனும் மாற்றம் அல்லது மாறுபாடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல், மேற்கோள் காட்டப்பட்ட இறுதி மொத்த விலை உங்களுக்கு விதிக்கப்படும். மொத்த இறுதி விலையை கவனமாக மதிப்பாய்வு செய்யவும்.

விளம்பர குறியீடு விதிமுறைகள்

விளம்பரக் குறியீடு சலுகை எங்கள் பரிவர்த்தனை வெளியீட்டுக் கட்டணத்தில் மட்டுமே. பயண முன்பதிவுக்காக வசூலிக்கப்படும் பரிவர்த்தனை வெளியீட்டுக் கட்டணத்தின் அடிப்படையில் தள்ளுபடி மாறுபடும், மேலும் தள்ளுபடியின் மதிப்பு அந்தப் பரிவர்த்தனைக்கு வசூலிக்கப்படும் வெளியீட்டுக் கட்டணத்தின் அளவு அல்லது ஒரு பரிவர்த்தனைக்கான விளம்பரக் குறியீட்டின் மதிப்பு எது குறைவோ அது வரை இருக்கும். இந்தச் சலுகையைப் பெற, செக் அவுட்டில் விளம்பரக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும். இந்தச் சலுகை திருத்தப்படலாம் அல்லது அறிவிப்பு இல்லாமல் நிறுத்தப்படலாம்.

1. ஆன்லைன் பயண முன்பதிவுகள் மற்றும் முன்பதிவுகளுக்கு பொதுவாக செல்லுபடியாகும் சில விளம்பர குறியீடுகளை Travelner வழங்கலாம், இருப்பினும் சில குறிப்பிட்ட Travelner விளம்பர குறியீடுகள் எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு மையம் மூலம் தொலைபேசியில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம்.
2. மின்னஞ்சல் மூலம் விளம்பரக் குறியீடுகளைப் பெற எங்கள் செய்திமடலுக்குப் பதிவுசெய்ய உங்களை அழைக்கிறோம்.
3. Travelner விளம்பரக் குறியீடுகள் மாற்ற முடியாதவை, விற்கவோ அல்லது பண்டமாற்று செய்யவோ முடியாது, மேலும் பண மதிப்பு இல்லை.
4. தள்ளுபடியின் மதிப்பைப் பெற, கட்டணப் பக்கத்தில் உள்ள விளம்பரக் குறியீடு இணைப்பில் சரியான விளம்பரக் குறியீட்டை உள்ளிட வேண்டும். குறியீடு உள்ளிடப்படாவிட்டால் தள்ளுபடியை மீட்டெடுக்க முடியாது மற்றும் மதிப்பு இல்லை. தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் காரணமாக, குறியீடு ஏற்கப்படவில்லை அல்லது கூப்பன் இணைப்பு இல்லையெனில், தயாரிப்பு அல்லது சேவையை வாங்காமல் இருக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு, ஆனால் வாங்கிய பிறகு எந்தச் சூழ்நிலையிலும் கிரெடிட் பயன்படுத்தப்படாது.
5. Travelner விளம்பரக் குறியீடுகளின் சலுகைகள் மற்ற இணையதளங்கள் அதே சலுகைகளைக் காட்டினாலும், எந்த நேரத்திலும் அறிவிப்பு இல்லாமல் திருத்தப்படலாம் அல்லது திரும்பப் பெறப்படலாம்.
6. அனைத்து தொழில்நுட்பப் பிழைகளுக்கும், வாங்குவதைத் தவிர்க்க உங்களுக்கு உரிமை இருக்கிறதே தவிர வேறு வழி இல்லை.
7. சலுகை திரும்பப் பெறப்பட்டால், விளம்பரக் குறியீடு செல்லாததாகிவிடும், மேலும் தளமும் அமைப்பும் உள்ளிடும்போது விளம்பரக் குறியீட்டை ஏற்காது இது இறுதியானது மற்றும் அசல் விலையில் தொடர அல்லது உங்கள் வாங்குதலைத் தொடராமல் இருக்க உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது.
8. கடைசியாகக் காட்டப்படும் விலை (விளம்பரக் குறியீட்டுடன் அல்லது இல்லாமல்) பில் செய்யப்பட்ட/சார்ஜ் செய்யப்பட்ட தொகையாக இருக்கும், மேலும் எந்தவொரு காரணத்திற்காகவும் வாங்கிய பிறகு கிரெடிட்கள்/தள்ளுபடிகள் எதுவும் பயன்படுத்தப்படாது.
9. Travelner விளம்பரக் குறியீடுகள் மற்றொரு சலுகையுடன் இணைக்கப்படாமல் இருக்கலாம்.

முன்பதிவு உருவாக்கப்பட்டு, முன்பதிவு ரசீது வழங்கப்பட்ட பிறகும், விளம்பரக் குறியீட்டின் மதிப்பில் பிழை ஏற்பட்டால், அதை நிராகரிப்பதற்கான உரிமை எங்களுக்கு உள்ளது.

பயனர்களுடன் தொடர்பு

இந்த இணையதளம் தொடர்பான விஷயங்களிலும், இந்த தளத்தை நீங்கள் பயன்படுத்துவதிலும், இணையதளத்தின் மூலம் நீங்கள் வாங்கும் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் குறித்தும் உங்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கான அதிகாரத்தை நாங்கள் வைத்துள்ளோம்.

இத்தகைய தகவல்தொடர்புகள் உள்ளடக்கியிருக்கலாம், ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல:

1. பரிவர்த்தனை புதுப்பிப்புகள்: கொள்முதல் உறுதிப்படுத்தல்கள், கொள்கை புதுப்பிப்புகள் மற்றும் உரிமைகோரல் செயலாக்கம் உட்பட, உங்கள் பரிவர்த்தனைகளின் நிலை குறித்த அறிவிப்புகளை நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்பலாம்.

2. முக்கிய அறிவிப்புகள்: எங்கள் சேவைகள், கொள்கைகள் அல்லது விதிமுறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க புதுப்பிப்புகள், மாற்றங்கள் அல்லது மேம்பாடுகள் ஏற்பட்டால், நீங்கள் நன்கு அறிந்திருப்பதை உறுதிப்படுத்த நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிக்கலாம்.

3. சேவை தொடர்பான தகவல்: உங்கள் பயணக் காப்பீட்டு அனுபவத்தைப் பூர்த்திசெய்யக்கூடிய கூடுதல் சேவைகள், சலுகைகள் அல்லது அம்சங்களைப் பற்றிய தகவலை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கலாம்.

4. பயனர் ஆதரவு: உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டாலோ அல்லது எங்கள் இணையதளத்தில் செல்லும்போது அல்லது எங்கள் சேவைகளைப் பெறும்போது சிக்கல்களைச் சந்தித்தாலோ, தேவையான ஆதரவை வழங்க நாங்கள் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

5. கருத்து மற்றும் ஆய்வுகள்: உங்கள் நுண்ணறிவு எங்களுக்கு விலைமதிப்பற்றது. எங்களின் சலுகைகளை மேம்படுத்தும் நோக்கில் கருத்து, மதிப்புரைகள் அல்லது கருத்துக்கணிப்புகளில் பங்கேற்க உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

6. சட்ட அறிவிப்புகள்: சட்ட அறிவிப்புகள், கொள்கைகளில் மாற்றங்கள், சேவை விதிமுறைகள் அல்லது ஒழுங்குமுறை தேவைகளுக்கு இணங்குதல் குறித்து நாங்கள் உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளலாம்.

இணையதளத்தை அணுகி, இங்கு பரிவர்த்தனைகளில் ஈடுபடுவதன் மூலம், இந்த தளத்தில் மின்னஞ்சல், அறிவிப்புகள் அல்லது செய்திகள் போன்ற பல்வேறு சேனல்கள் மூலம் உங்களுடன் தொடர்பை ஏற்படுத்துவதற்கான எங்கள் உரிமையை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உறுதியாக இருங்கள், நாங்கள் தொடங்கும் எந்தவொரு தகவல் தொடர்பும் உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், எங்கள் சேவைகளைப் பற்றி நீங்கள் நன்கு அறிந்திருப்பதை உறுதி செய்வதற்கும் உதவும். உங்கள் தகவல்தொடர்பு விருப்பங்களை நீங்கள் மாற்ற விரும்பினால் அல்லது ஏதேனும் விசாரணைகள் இருந்தால், தயவுசெய்து எங்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ள தயங்க வேண்டாம்.

இதர விதிமுறைகள் & நிபந்தனைகள்

1. முடிவுகட்டுதல்

எந்தவொரு காரணத்திற்காகவும் அல்லது எந்த காரணத்திற்காகவும், அறிவிப்புடன் அல்லது இல்லாமல், தளத்தின் அனைத்து அல்லது பகுதிக்கான உங்கள் அணுகலை நிறுத்துவதற்கான உரிமையை, எங்கள் சொந்த விருப்பப்படி, மற்றும் பொறுப்பு இல்லாமல் நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.

2. மாறுபாடு

இந்த சேவை விதிமுறைகளின் உள்ளடக்கங்களை நாங்கள் மாற்றலாம் மற்றும் மாற்றலாம் மற்றும்/அல்லது புதிய விதிமுறைகள் அல்லது சேவைகளை எந்த நேரத்திலும் உங்களுக்கு எந்தவித முன்னறிவிப்பும் இல்லாமல் உருவாக்கலாம். இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், சேவை விதிமுறைகளில் ஏதேனும் திருத்தம், மாற்றீடு அல்லது கூடுதல் ஏதேனும் இருந்தால், அறிவிக்கப்படும் அல்லது ஒப்புக்கொள்வதற்கான உங்கள் உரிமைகளைத் தள்ளுபடி செய்வதாகக் கருதப்படுகிறீர்கள்.

இந்த இணையதளத்தில் முதலில் கிடைக்கும் தேதியில் மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வரும். குறிப்பிட்ட நேரத்திற்குப் பிறகும் நீங்கள் இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தினால், நீங்கள் மாற்றங்களை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படுவீர்கள்.

3. தொடர்புக்கான அங்கீகாரம்

இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், ஆர்டர்கள் செய்வதன் மூலம் அல்லது பயணக் காப்பீட்டுக் கொள்கையை முன்பதிவு செய்வதன் மூலம் அல்லது இந்தப் பரிவர்த்தனையை உறுதிப்படுத்துவதன் மூலம், மின்னஞ்சல், அஞ்சல் அஞ்சல், உடனடிச் செய்தி, தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் பிற மின்னணு அல்லது காகித அடிப்படையிலான வழிமுறைகள் மூலம் உங்களுக்குத் தொடர்புகளை அனுப்ப Travelner அனுமதி வழங்குகிறீர்கள். இந்த தகவல்தொடர்புகள் முதன்மையாக வாடிக்கையாளர் ஆதரவுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும் மற்றும் எப்போதாவது சிறப்பு சலுகைகளை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்.

4. பதிப்புரிமை மற்றும் வர்த்தக முத்திரை அறிவிப்புகள்

"Travelner®" என்பது Travelner LLC மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களின் அமெரிக்கா மற்றும் பல்வேறு நாடுகளில் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரை அல்லது வர்த்தக முத்திரை ஆகும். அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. இந்த இணையதளத்தில் வழங்கப்பட்ட அனைத்து உள்ளடக்கத்திற்கும் Travelner எல்எல்சி பதிப்புரிமை பெற்றுள்ளது. இந்த இணையதளத்திற்கு வருபவர்கள் தகவல் நோக்கங்களுக்காக பொருட்களை மட்டுமே பார்க்கலாம் மற்றும் அச்சிடலாம். இந்த இணையதளத்தில் இருந்து பதிப்புரிமை பெற்ற உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது வணிக ரீதியான நோக்கங்களுக்காக கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் வழங்கப்பட்ட பதிப்புரிமை அறிவிப்பை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும். இந்த இணையதளத்தில் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட பிற வர்த்தக முத்திரைகள் மற்றும் சேவை முத்திரைகள் அந்தந்த உரிமையாளர்களுக்கு சொந்தமானது.

5. பிரித்தல்

இந்த சேவை விதிமுறைகள் பிரிக்கக்கூடியவை. எந்தவொரு விதியும் செயல்படுத்த முடியாததாகவோ அல்லது செல்லாததாகவோ கருதப்பட்டால், அது இன்னும் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முழு அளவிற்குச் செயல்படுத்தப்படும், மேலும் அதன் செல்லுபடியாகாதது மற்ற மீதமுள்ள விதிகளின் செல்லுபடியாகும் மற்றும் அமலாக்கத்திறனை பாதிக்காது.

6. இழப்பீடு

இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நிறுவனம், அதனுடன் இணைந்த இணையதளப் travelnerinsurance.com மற்றும் அதன் பணியாளர்கள், முகவர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகள், எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து உரிமைகோரல்கள், பொறுப்புகள், செலவுகள் (நியாயமான வழக்கறிஞர் உட்பட) ஆகியவற்றுக்கு இழப்பீடு வழங்கவும், பாதுகாக்கவும் மற்றும் பாதிப்பில்லாத வகையில் வைத்திருக்கவும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். கட்டணம்), மற்றும் பின்வருவனவற்றின் காரணமாக அல்லது அதனால் ஏற்படும் சேதங்கள்:

உங்கள் சமர்ப்பிப்புகள்: வலைத்தளத்தின் மூலம் நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் உள்ளடக்கம், தகவல் அல்லது உள்ளடக்கம், கருத்துகள், மதிப்புரைகள் அல்லது இடுகைகள் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல.

இணையத்தளப் பொருட்களின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு: இணையத்தளப் பொருட்களின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு: சரியான அங்கீகாரம் இல்லாமல் அல்லது அறிவுசார் சொத்துரிமைகளை மீறும் வகையில் இணையதளம் மூலம் பெறப்பட்ட எந்தவொரு பொருட்களையும் நீங்கள் பயன்படுத்துதல்.

உடன்படிக்கை மீறல்: இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிமுறைகள் மற்றும் சேவையின் மீறல்கள், இணையதளத்தை தவறாகப் பயன்படுத்துதல், தனியுரிமைக் கொள்கைகளை மீறுதல் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களுக்கு இணங்கத் தவறுதல் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல.

இணையதளப் பயன்பாட்டிலிருந்து எழும் செயல்கள்: பிற பயனர்கள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருடனான தொடர்புகள், தகராறுகள் அல்லது மேடையில் நடத்தப்படும் பிற செயல்பாடுகள் உட்பட, உங்கள் இணையதளப் பயன்பாட்டிலிருந்து நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எழும் செயல்கள், உரிமைகோரல்கள் அல்லது பொறுப்புகள்.

இந்த இழப்பீடு விதியை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் செயல்கள் அல்லது இணையதளத்தின் பயன்பாட்டினால் ஏற்படக்கூடிய சாத்தியமான சட்ட உரிமைகோரல்கள், செலவுகள் அல்லது சேதங்களுக்கு எதிராக நிறுவனம், travelnerinsurance.com மற்றும் அதன் பிரதிநிதிகளைப் பாதுகாத்து ஈடுசெய்வதற்கான உங்கள் பொறுப்பை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த அர்ப்பணிப்பு தளத்தை பொறுப்புடன், அதன் விதிமுறைகளின்படி, மற்றவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் நலன்களை மதிக்கும் விதத்தில் பயன்படுத்துவதற்கான உங்கள் கடமையை வலுப்படுத்துகிறது.

7. அமலாக்கத்திறன்

இந்த சேவை விதிமுறைகளில் ஏதேனும் ஒரு பகுதி சட்டவிரோதமானது, செல்லாதது அல்லது செயல்படுத்த முடியாதது என கண்டறியப்பட்டால், அந்த பகுதி தனித்தனியாக கருதப்படும் மற்றும் மீதமுள்ள விதிகளின் செல்லுபடியாகும் தன்மை மற்றும் அமலாக்கத்தை பாதிக்காது. தவறான விதி அல்லது அதன் பகுதி இந்த விதிமுறைகளின் பகுதியாக இல்லை என கருதப்படும், மேலும் மீதமுள்ள விதிமுறைகள் முழுமையாக செல்லுபடியாகும் மற்றும் செயல்படுத்தக்கூடியதாக இருக்கும்.

சேவைகள் மறுப்புகள்

சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முழு அளவிற்கு, இங்கு வெளிப்படையாகக் கூறப்பட்டாலன்றி, பயண வழங்குநர்கள் உங்களுக்குக் கிடைக்கும் எந்தவொரு பயணச் சேவைகளுக்கும் Travelner பொறுப்பேற்க மாட்டார்; சேவை வழங்குநர்கள் வழங்கும் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் தொடர்பான செயல்கள், பிழைகள், விடுபடல்கள், பிரதிநிதித்துவங்கள், உத்தரவாதங்கள் அல்லது கடமைகளுக்கு; அல்லது மேற்கூறியவற்றால் ஏற்படும் தனிப்பட்ட காயங்கள், இறப்பு, சொத்து சேதம் அல்லது பிற சேதங்கள் அல்லது செலவுகள். கூறப்பட்ட தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் வாடிக்கையாளரின் குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுடன் ஒத்துப்போகின்றன என்பதை உறுதிசெய்வதற்கான எந்தப் பொறுப்பும் அல்லது பொறுப்பையும் நாங்கள் கருதுவதில்லை. அத்தகைய பொறுப்பு வாடிக்கையாளரிடம் மட்டுமே உள்ளது. அத்தகைய பொறுப்பு வாடிக்கையாளரிடம் மட்டுமே உள்ளது. பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் முழு அளவிற்கு, Travelner அனைத்து பிரதிநிதித்துவங்களையும் உத்தரவாதங்களையும் மறுக்கிறது, இதில் ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக வணிகத்திறன் மற்றும் உடற்பயிற்சிக்கான உத்தரவாதங்கள் உட்பட, ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல.

Travelner அதன் இணையதளம் பிழைகள் அல்லது குறுக்கீடுகள் இல்லாமல் செயல்படும், ஏதேனும் குறைபாடுகள் உடனடியாக சரிசெய்யப்படும் அல்லது இணையதளம் மற்றும் அதன் சர்வர்கள் வைரஸ்கள் அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகள் இல்லாமல் இருக்கும் என்று உத்தரவாதம் அளிக்கவோ அல்லது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவோ இல்லை. திருப்திகரமான தரம், வணிகத்திறன், ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான தகுதி, தலைப்பு அல்லது மீறல் இல்லாத, மறைமுகமான உத்தரவாதங்கள் மற்றும் நிபந்தனைகள் இதில் அடங்கும் ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல. Travelner எங்கள் கூட்டாளர்களும் அத்தகைய அனைத்து உத்தரவாதங்களையும் நிபந்தனைகளையும் மறுக்கின்றனர். எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும், மென்பொருள், சேவைகள், தகவல், உரை மற்றும் தொடர்புடைய கிராபிக்ஸ் உள்ளிட்ட எந்தவொரு உள்ளடக்கத்தின் பொருத்தம், கிடைக்கும் தன்மை, துல்லியம், நம்பகத்தன்மை அல்லது நேரத்தை நாங்கள் உறுதிப்படுத்தவோ அல்லது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவோ இல்லை.

Travelner இணையதளம் மற்றும் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் அதைச் செய்கிறீர்கள் என்பதை ஏற்றுக்கொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். Travelner தனது இணையதளம் அல்லது சேவைகளை தவறாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாட்டிற்கு பொறுப்பேற்க மாட்டார் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். பயணச் சேவைகள், எங்கள் சேவையின் பயன்பாடு, ஏதேனும் தாமதங்கள் அல்லது எங்கள் சேவையைப் பயன்படுத்த இயலாமை, அல்லது எங்கள் சேவையிலிருந்து நீங்கள் இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துதல் போன்ற சிக்கல்கள் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல.

மறுப்பு

பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முழு அளவிற்கு, இந்த இணையதளத்தில் உள்ள உள்ளடக்கம் அதன் தற்போதைய நிலையில் மற்றும் எந்த உத்தரவாதமும் இல்லாமல், வெளிப்படையாகக் கூறப்பட்டாலும் அல்லது மறைமுகமாக வழங்கப்பட்டாலும் வழங்கப்படுகிறது. Travelner, அதன் துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய நிறுவனங்களுடன், அனைத்து மறைமுகமான அல்லது வெளிப்படையான உத்தரவாதங்களையும் மறுக்கிறது, இதில் வணிகத்திறன் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பொருத்தமான உத்தரவாதங்கள் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல. உள்ளடக்கத்தில் தடையின்றி அல்லது குறைபாடில்லாமல் செயல்படும் அம்சங்களுக்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க மாட்டோம், மேலும் ஏதேனும் குறைபாடுகள் சரி செய்யப்படும் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க மாட்டோம். மேலும், இந்த இணையதளம் அல்லது அதன் ஹோஸ்டிங் சர்வரில் வைரஸ்கள் அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகள் இல்லை என்று நாங்கள் உறுதியளிக்க முடியாது.

இந்த இணையதளத்தில் உள்ள விவரங்கள் மற்றும் சித்தரிப்புகள் அனைத்து பொருத்தமான விதிமுறைகள், விலக்குகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் முழுமையான விளக்கங்களை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. அவை முற்றிலும் பொதுவான தகவல் நோக்கங்களுக்காக வழங்கப்படுகின்றன. இடர் தடுப்பு அல்லது தணிப்புக்கான விரிவான நடவடிக்கையாக இணையதளத்தில் வழங்கப்பட்ட தகவலை நம்புவதற்கு எதிராக நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். மேலும், காப்பீட்டுக் கொள்கையால் வழங்கப்படும் கவரேஜ் அல்லது நன்மைகள் பற்றிய உறுதியான விளக்கமாக இது கருதப்படக்கூடாது.

இந்த இணையதளத்தில் உள்ள உள்ளடக்கத்தின் பயன்பாடு அல்லது அதன் சரியான தன்மை, துல்லியம், நம்பகத்தன்மை அல்லது பிற அம்சங்களுடன் தொடர்புடையதாக இருந்தாலும், அதன் பயன்பாடு அல்லது விளைவுகளுக்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவோ அல்லது வழங்கவோ இல்லை. தேவையான பராமரிப்பு, பழுதுபார்ப்பு அல்லது சரிசெய்தல் ஆகியவற்றின் முழுச் செலவையும் நீங்கள் ( Travelner விட) ஏற்பீர்கள். உள்ள தகவல் மற்றும் விளக்கங்கள் அனைத்து தொடர்புடைய விதிகள், விதிவிலக்குகள் மற்றும் சூழ்நிலைகளின் விரிவான சித்தரிப்புகள் அல்ல. அவை ஒட்டுமொத்த தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. துல்லியமான விவரங்களுக்கு, தயாரிப்பு அல்லது சேவைக்கான உண்மையான கொள்கை அல்லது பொருத்தமான ஒப்பந்தத்தைப் பார்க்கவும்.

Travelner வாடிக்கையாளர்களாக இருக்கும் நபர்களுக்கு, Travelner உடனான மாற்று ஒப்பந்தங்கள் பொருந்தக்கூடும் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இந்த விதிமுறைகள் இணையதள பயன்பாட்டிற்கு பிரத்தியேகமாக தொடர்புடையது மற்றும் உங்களுக்கும் Travelner இடையில் இருக்கும் வேறு எந்த ஒப்பந்த ஏற்பாடுகளையும் அல்லது ஒப்பந்தங்களையும் பாதிக்கவோ மாற்றவோ செய்யாது. பொருந்தக்கூடிய Travelner சேவை அல்லது தயாரிப்பு பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, உங்கள் கொள்கை ஆவணங்களைப் பார்க்கவும்.

1. சட்ட வரம்புகள்

இந்த இணையதளத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து காப்பீட்டுத் தயாரிப்புகளும், பல்வேறு மாநிலங்கள், நாடுகள் அல்லது அதிகார வரம்புகளுக்குள் அவர்களது இருப்பிடத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், அனைத்து தனிநபர்களுக்கும் உலகளாவிய அணுகல் இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். குறிப்பிட்ட கட்டுப்பாடுகள், நிபந்தனைகள் மற்றும் தகுதிக்கான நிபந்தனைகள் பொருந்தலாம்.

இந்த இணையதளத்தில் வழங்கப்பட்டுள்ள உள்ளடக்கமானது, விற்பதற்கான அழைப்பாகவோ அல்லது எங்களால் வழங்கப்படும் எந்தவொரு தயாரிப்பு அல்லது சேவையில் பங்கேற்பதற்கான கோரிக்கையாகவோ இல்லை, குறிப்பாக இதுபோன்ற அழைப்புகள் அல்லது கோரிக்கைகள் சட்டவிரோதமாக இருக்கும் அதிகார வரம்புகளில், அல்லது நாங்கள், எங்கள் காப்பீட்டு கேரியர்கள் அல்லது மேலாண்மை பொது ஒப்பந்ததாரர்களுக்கு தேவையான தகுதிகள் இல்லை.

2. பொறுப்புக் கட்டுப்பாடுகள்

இந்த இணையதளத்தில் உள்ள பொருட்கள் மற்றும் தகவல்களுக்கான அணுகல் மற்றும் பயன்பாடு "உள்ளது" மற்றும் "கிடைக்கக்கூடியது" என்ற அடிப்படையில், எந்தவிதமான மறைமுகமான அல்லது வெளிப்படுத்தப்பட்ட உத்தரவாதங்கள் இல்லாமல் வழங்கப்படுகிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக வணிகத்திறன் அல்லது உடற்தகுதியின் மறைமுகமான உத்தரவாதங்கள் உட்பட, ஆனால் அவை மட்டும் அல்லாமல், அனைத்து உத்தரவாதங்களையும் நாங்கள் மறுக்கிறோம். பொருட்களின் தடையற்ற அல்லது பிழையற்ற செயல்பாட்டிற்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க மாட்டோம், அல்லது குறைபாடுகள் சரிசெய்யப்படும் என்பதை நாங்கள் உறுதிசெய்யவில்லை.

மேலும், இந்த இணையதளம் அல்லது அதன் கிடைக்கும் தன்மையை எளிதாக்கும் சேவை வைரஸ்கள் அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகளிலிருந்து விடுபட்டது என்று நாங்கள் வலியுறுத்தவில்லை. இந்த இணையதளத்தில் உள்ள பொருட்களின் துல்லியம், நம்பகத்தன்மை அல்லது வேறு எந்த அம்சம் குறித்தும் நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவோ அல்லது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவோ இல்லை. இந்தத் தளத்தைப் பயன்படுத்துவதால் தேவைப்படும் சேவை, பழுதுபார்ப்பு அல்லது திருத்தங்களுடன் தொடர்புடைய ஏதேனும் செலவுகள் உங்கள் பொறுப்பு, எங்களுடையது அல்ல. பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் உங்கள் சூழ்நிலைக்கு பொருந்தாத மறைமுகமான உத்திரவாதங்களை விலக்கிவிடக்கூடும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், இதனால் மேற்கூறிய விலக்கலில் இருந்து உங்களுக்கு விலக்கு அளிக்கப்படுகிறது.

எங்களை தொடர்பு கொள்ள

Travelner எல்எல்சி - Travelner™ குழும நிறுவனங்கள்

முகவரி: 19900 MacArthur Boulevard, Suite 1190, Irvine, CA 92612

தொலைபேசி: +1 623 471 8936

மின்னஞ்சல்: [email protected]

விதிமுறைகள், நிபந்தனைகள் மற்றும் விலக்குகள் பொருந்தும். முழு விவரங்களுக்கு உங்கள் திட்டத்தைப் பார்க்கவும். சேருமிடத்தைப் பொறுத்து நன்மைகள்/கவரேஜ் மாறுபடலாம் மற்றும் துணை வரம்புகள் பொருந்தும்.